top of page
Für viele Menschen und Organisationen in der Schweiz sind mehrsprachige Websites oft unverzichtbar. Wix bietet verlässliche Werkzeuge, um verschiedene Sprachversionen innerhalb einer Website zu verwalten, ohne separate Seiten betreiben zu müssen. Ich richte die Struktur so ein, dass Besucherinnen und Besucher einfach zwischen den Sprachen wechseln können und die Inhalte konsistent bleiben.
Sprachstruktur, die dem Navigationsverhalten entspricht
In einem mehrsprachigen Land wie der Schweiz erwarten Besucherinnen und Besucher, Informationen schnell und in der Sprache zu finden, in der sie sich am wohlsten fühlen. Ich strukturiere mehrsprachige Websites so, dass jede Sprachversion derselben Logik und Seitenreihenfolge folgt. Das macht die Navigation vorhersehbar und vermeidet Verwirrung beim Wechsel zwischen den Sprachen. Unabhängig von der gewählten Sprache bleibt die Struktur konsistent und gut nachvollziehbar.
Übersichtliche Inhaltsverwaltung über mehrere Sprachen hinweg
Die Verwaltung mehrerer Sprachen kann ohne die richtige Struktur schnell unübersichtlich werden. Wix Studio ermöglicht es, Inhalte so zu organisieren, dass jede Sprachversion klar getrennt, aber korrekt miteinander verknüpft ist. Dadurch lassen sich Texte aktualisieren, neue Seiten hinzufügen oder bestehende Inhalte anpassen, ohne den Überblick zu verlieren.
Klare Sprache statt reiner Übersetzung
Gute mehrsprachige Websites basieren nicht allein auf wörtlichen Übersetzungen. Ich arbeite mit klar formulierten Inhalten, die sich gut auf verschiedene Sprachen übertragen lassen und Unterschiede in Tonalität, Länge und Struktur berücksichtigen. So entstehen Texte, die natürlich wirken und nicht wie aus einer anderen Sprache übernommen erscheinen.
Als Wix-Partner und Wix Studio League-zertifizierter Designer werde ich von Wix für die Erfüllung ihrer höchsten Standards im Bereich Webdesign anerkannt und habe meine herausragenden Fähigkeiten und meine Professionalität bei der Erstellung hochwertiger, kundenorientierter Websites unter Beweis gestellt. Für Kunden bedeutet dies, dass sie mit einem Profi zusammenarbeiten, der die neuesten Funktionen von Wix Studio nutzt, um mit Zuversicht und Fachwissen ausgefeilte, skalierbare und leistungsorientierte Websites zu erstellen.
Grüessech
Mehrsprachige Websites
Für viele Menschen und Organisationen in der Schweiz sind mehrsprachige Websites oft unverzichtbar. Wix bietet verlässliche Werkzeuge, um verschiedene Sprachversionen innerhalb einer Website zu verwalten, ohne separate Seiten betreiben zu müssen. Ich richte die Struktur so ein, dass Besucherinnen und Besucher einfach zwischen den Sprachen wechseln können und die Inhalte konsistent bleiben.
Hover und Bewegung
Dezente Interaktionen und Bewegung
Bewegung im Webdesign wirkt am besten, wenn sie Inhalte unterstützt und nicht davon ablenkt. In Wix Studio können Interaktionen zur Orientierung beitragen, Aufmerksamkeit lenken oder einer Website mehr Präzision verleihen. Ich setze sie gezielt und mit klarem Zweck ein.
SEO
Sichtbarkeit in Suchmaschinen
Wirksames SEO basiert auf einer klar strukturierten und technisch sauberen Website. In Wix Studio sind viele grundlegende Werkzeuge bereits vorhanden. Ich unterstütze meine Kundinnen und Kunden dabei, diese Elemente korrekt einzurichten und inhaltliche Grundlagen zu schaffen, die eine nachhaltige Sichtbarkeit in Suchmaschinen ermöglichen.
CMS
Strukturierte Inhalte
Das Wix CMS ermöglicht eine strukturierte und effiziente Verwaltung von Inhalten. Es eignet sich besonders für Portfolios, Übersichten, Artikel oder andere Formate mit wiederkehrenden Layouts. Ich richte die Struktur so ein, dass Aktualisierungen auch bei wachsendem Umfang übersichtlich und gut handhabbar bleiben.

Ich freue mich von dir zu hören, wenn du an meinen Arbeiten interessiert bist und mit mir zusammenarbeiten möchtest. Am besten erreichst du mich per Email oder durch dieses Formular.
Ich freue mich darauf, mit dir eine mehrsprachige Website in Wix Studio zu planen oder weiterzuentwickeln.
bottom of page







